本教学文集就是将这6年多的文章进行整理、总结的一个成果。这6年，是汉化新世纪成长的时期(到明年2月1日满7年，不知会否有7年之痒？)，也是汉化技术发展的一个历程：从工具摸索到理论成形，从快速发展到逐步平民化，PC软件的汉化技术可谓格局已定，是时候进行一个汇总了。同时，在这么多年的技术发展中，我们也深感一些基础技术被种种因素所误导、干扰，影响了汉化新人的入门学习，而教学网站因主编的能力所限，建站初期的思维所限，一些技术的分类、逻辑都存在不足，也希望通过这次全面整理，能够重新梳理，对汉化初级技术的成形做一个新的尝试。因此，本文集的文章虽然都来自汉化教学网站，但分类、排序都做了新的尝试和改动，希望能帮助汉化新人更完整的了解汉化技术、了解汉化新世纪、了解汉化江湖。

 

查看更多...

Tags: 汉化教学汉化教学 汉化汉化

申请链接的朋友请在这里提交！http://www.591chinese.com/bloglink.asp

注意事项：

查看更多...

简介:
画面精美，游戏节奏紧张刺激。支持键盘、鼠标和手柄的操作，具体内容可在“游戏设置”->“控制”内调整。游戏默认键盘操作方式为：Ctrl 键射击、空格键投弹、光标键控制方向。游戏支持连网（在互联网的成功率不高）。此汉化版已加入所有官方地图包，以及地图编辑器和调试模式（可以无敌、自动进行游戏）的激活程序。安装完成后请务必查看游戏目录下详细的汉化说明文件。

查看更多...

软件名称:Aqua Real（虚拟水族馆热带鱼屏保）
版本：1.32 汉化完全版    

查看更多...

Tags: 热带鱼热带鱼 屏保屏保 Aqua RealAqua Real 台湾全景台湾全景

以下内容转载自方舟子的新浪blog：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4740687901009fb9.html

    5月12日四川汶川发生强烈地震，伤亡惨重。有人批评地震局为何没能做出预报，质问“国家给你们地震台工资是干什么的？你们整天在干些什么？”也有人联想到四川报纸5月10日报道日前绵竹发生过上万只蟾蜍集体大迁移，认为这种动物异常行为是发生地震的预兆，质问为何没有引起地震专家的重视，甚至嘲笑说“养专家不如养蛤蟆”。

查看更多...

Tags: 地震地震 方舟子方舟子

五一在苏宁电器买了一部诺基亚6120C，感觉不错，上网找了一点相关资料收藏一下。

查看更多...

Tags: 6120c6120c

引用页：http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?t=119104

Ubuntu 8.04 LTS (Hardy Heron)源更新：

备份软件源:

sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list_backup
编辑软件源:

sudo gedit /etc/apt/sources.list

从下面列表中选择合适的源(注意：一定要选和你的系统一致的版本 8.04、7.10、 7.04、6.10、 6.06)，替换掉文件中内容，保存编辑好的文件
更新软件源:

sudo apt-get update
推荐软件源:

不同的网络状况连接以下源的速度不同, 所以cn99并不一定是最快的源, 建议在添加前手动验证以下源的连接速度(ping下就行),比如说北京网通ADSL用户连接cn99就非常慢,而ftp.sjtu.edu.cn是相对较快的源,选择最快的源可以节省大批下载时间

Ubuntu.cn99.com更新服务器（江苏省常州市电信，推荐电信用户使用）：

deb http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy main restricted universe multiverse
deb http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy-security main restricted universe multiverse
deb http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy-updates main restricted universe multiverse
deb http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy-proposed main restricted universe multiverse
deb http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy main restricted universe multiverse
deb-src http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy-security main restricted universe multiverse
deb-src http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy-updates main restricted universe multiverse
deb-src http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy-proposed main restricted universe multiverse
deb-src http://ubuntu.cn99.com/ubuntu/ hardy-backports main restricted universe multiverse

台湾大学更新服务器（推荐网通用户使用，强烈推荐此源，比较完整）：

deb http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy main restricted universe multiverse
deb-src http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy main restricted universe multiverse
deb http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy-updates main restricted universe multiverse
deb-src http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy-updates main restricted universe multiverse
deb http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy-backports main restricted universe multiverse
deb-src http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy-backports main restricted universe multiverse
deb http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy-security main restricted universe multiverse
deb-src http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy-security main restricted universe multiverse
deb http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy-proposed main multiverse restricted universe
deb-src http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/ hardy-proposed main restricted universe multiverse

厦门大学更新服务器（教育网服务器）：

deb ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy main restricted universe multiverse
deb ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy-backports restricted universe multiverse
deb ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy-proposed main restricted universe multiverse
deb ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy-security main restricted universe multiverse
deb ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy-updates main restricted universe multiverse
deb-src ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy main restricted universe multiverse
deb-src ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy-backports main restricted universe multiverse
deb-src ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy-proposed main restricted universe multiverse
deb-src ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy-security main restricted universe multiverse
deb-src ftp://ubuntu.realss.cn/ubuntu/ hardy-updates main restricted universe multiverse

Tags: ubuntuubuntu CN99CN99

引用地址：http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?t=118151&highlight=DVD

sudo mount -t iso9660 -o loop XXX.iso /media/cdrom
在源里加上cdrom
sudo apt-cdrom -m -d /cdrom add
这样生成的source.list还是优先去ubuntu.org.cn（这一点没有验证），手动删掉他们，只留cdrom，开始升级吧：
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade

Tags: ubuntuubuntu linuxlinux

刚装完的 Ubuntu 8.04 下 Firefox 默认是繁体的界面，看着实在不爽。
找到一个解决方法，引用地址：http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?t=118522
下载简体语言包：http://www.linuxidc.com/upload/2008_04/08040814467367.zip
或者从本站下载 点击下载此文件
解压后，使用 Firefox 打开 zh-CN.xpi，重启 Firefox，搞定！

昨天下载了 Ubuntu 8.04 正式版，安装完系统后 SCIM 输入法中居然中只有内码输入法。于是把 SCIM 删除，装了一个 fcitx 输入法。
安装方法如下:
sudo apt-get install im-switch fcitx
sudo im-switch -s fcitx

但是安装后发现输入法内的汉字全变成方块了，还好在论坛找到了解决办法
来自：http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?t=118165

代码:

gedit ~/.fcitx/config

引用:

显示字体(中)=*

改成

引用:

显示字体(中)=WenQuanYi Bitmap Song

在输入法开启的前提下按ctrl+5
或者干脆重启